| 1. | His failure to observe the safety regulation resulted in an accident to the machine
他没有遵守安全规则，结果造成机器故障。 |
| 2. | His failure to observe the safety regulations resulted in the machine ' s breaking down
因为他没有遵守安全规则，机器出了故障。 |
| 3. | His failure to observe the safety regulations resulted in an accident to the machinery
因为他没能遵守安全规则，机器出了故障。 |
| 4. | His failure to observe the safety regulations resulted in a accident to the machinery
他因为没能遵守安全规则，机器发生了故障。 |
| 5. | His failure to observe the safety regulations results in an accident to the machinery
因为他没有遵守安全规则，所以机器出故障了。 |
| 6. | Any failure to observe the above time limits and unpaid fees for the claimed priority result in the loss of the latter
就所主张的优先权而言，如未遵守前述期限或缴纳相关费用，该优先权即丧失。 |
| 7. | Failure to observe this rule will automatically result in members being removed from the register of qualified users
会员若未能跟从以上规则借用/使用滑浪风帆器材，其短板之使用资格将会自动取消。 |
| 8. | Aside from legal proceedings , failure to observe a code of practice by a data user will weigh unfavourably against the data user in any case before the commissioner
除法律程序外，如资料使用者不遵守实务守则，则在向专员提出的任何个案中，情况会对资料使用者不利。 |
| 9. | Failure to observe these conditions and requirements may lead to prosecution and , on conviction , fines andor imprisonment , and in serious cases , suspension or revocation of the licence
持牌人不遵守这些条件和规定会被检控，一经定罪，可判处罚款及或监禁，情节严重者，注册主任可暂时吊销或撤销其牌照。 |
| 10. | However , tap water can be contaminated by dirty environment and hence failure to observe good personal hygiene or to comply with hygiene requirements of the premises may lead to the presence of e . coli in freshwater
然而，不洁的环境可污染自来水，故没有注重个人?生或没有遵守有关处所的?生规定，也可能导致淡水出现大肠杆菌。 |
